Viajes seguros a casa

Llegar a casa es parte de la noche. Cómo planear el viaje antes de salir, verificar que te subes al auto correcto, usar las herramientas de seguridad integradas en las aplicaciones, y bajarte y pedir ayuda si un viaje se siente mal.

Read in English

🗓️

Planea el viaje de vuelta

🚗

Seguridad en viajes compartidos, de principio a fin

1Planea el viaje de vuelta antes de salir

Decide cómo vas a llegar a casa antes de la primera copa o dosis. Los planes claros son mucho más difíciles de hacer al final de la noche que al principio.
Carga tu teléfono y lleva una batería de repuesto si puedes. Un teléfono sin batería significa sin viaje, sin mapa y sin forma de pedir ayuda.
Configura las herramientas de seguridad mientras tienes la mente clara: contactos de confianza, compartir el viaje y la verificación con PIN en Uber o Lyft. Ahora te toma dos minutos y en un momento de pánico son difíciles de encontrar.
Si eres mujer o una persona no binaria y Lyft muestra Women+ Connect en tu aplicación, activarlo aumenta tus posibilidades de que te asignen conductoras o conductores no binarios. Es una preferencia, no una garantía, así que todas las verificaciones de esta página siguen aplicando.
Guarda la dirección de tu casa, o una calle cercana si no quieres tu dirección exacta en la aplicación, para no tener que escribirla en un estacionamiento ruidoso.
Cuéntale el plan a una amistad: a dónde vas, con quién estás y más o menos a qué hora esperas estar en casa. Acuerden un mensaje de aviso para cuando te subas al auto.
Ten un plan B: una segunda aplicación de viajes, el número de un taxi guardado en tu teléfono, o una amistad que aceptó de antemano ser la llamada de emergencia.

2Pide con inteligencia y espera en un lugar seguro

Espera dentro del lugar, o en un punto iluminado y con más gente alrededor, hasta que la aplicación diga que tu conductor realmente está llegando. No te quedes a solas en la acera con el teléfono en la mano más tiempo del necesario.
Revisa el punto de recogida en el mapa. Si un conductor te pide que camines a un lugar oscuro o apartado para encontrarse, cancela y pide otro.
Viaja con una amistad cuando puedas, y mantén a tu grupo junto en la recogida para que nadie se quede decidiendo a solas.
Si alguien de tu grupo está muy intoxicado, no lo subas a solas al auto de un extraño. Viaja con esa persona, o entrégala a una persona sobria de confianza que se quede con ella.
Nunca aceptes un viaje de alguien que se acerca y grita que es tu conductor. Los viajes reales se reservan y se rastrean dentro de la aplicación, punto.

3Verifica tu viaje, siempre

Confirma las cuatro cosas antes de abrir la puerta: la placa, la marca y el modelo, el color del auto, y el nombre y la foto del conductor en la aplicación. Si algo no coincide, no es tu viaje.
Pregunta «¿A quién vienes a recoger?» y deja que el conductor diga tu nombre primero. Nunca empieces con «¿Vienes por mí?» Cualquiera puede decir que sí a eso, incluso alguien que no es conductor para nada.
Si la verificación con PIN está activada, el conductor necesita tu PIN antes de que el viaje pueda empezar. Es una verificación más de que tú y el auto de la aplicación coinciden.
Siéntate en el asiento trasero, del lado del pasajero cuando puedas: te da más distancia y una puerta a cada lado.
Antes de que el auto se mueva, asegúrate de que tu puerta se abre desde adentro. Revisa que el seguro para niños de tu puerta trasera esté desactivado, y prueba la manija si no tienes seguridad.
Si algo no coincide, no te subas. Vuelve adentro, cancela en la aplicación y repórtalo. Rechazar el auto equivocado nunca es la decisión grosera.

4Durante el viaje

Ponte el cinturón, también en el asiento trasero.
Comparte tu viaje con un contacto de confianza y mantén activada la ubicación compartida. En Uber eso es Share My Trip; Lyft tiene la opción de compartir el viaje en sus herramientas de seguridad.
Mantén tu teléfono a la mano y sigue el recorrido en tu propio mapa. Habla pronto si la ruta se desvía de lo que muestra la aplicación.
Responde a los avisos de la aplicación. Uber RideCheck y Lyft Smart Trip Check In detectan paradas inesperadas y cambios de ruta y te preguntan si estás bien. Ese aviso está ahí exactamente para el momento en que lo puedas necesitar.
Mantén tu bolsa y tu teléfono contigo en el asiento trasero, no en el maletero.
No le debes conversación ni información personal a nadie. No tienes que compartir dónde vives, dónde trabajas ni a quién estás viendo. Miente si hace falta, y di cosas como «mi amistad me está rastreando» o «mi compañero de casa me está esperando». Suena como alguien a quien conocen y esperan.

5Si un viaje se siente mal

Hazle caso a tu instinto. Una mala sensación es razón suficiente. No necesitas pruebas, y no le debes a nadie una explicación amable.
Pídele al conductor que se detenga en un lugar público y bien iluminado, como una gasolinera, una tienda, cualquier lugar con gente alrededor, y bájate. La app y el pago se resuelven desde un lugar seguro.
Usa la ayuda de emergencia dentro de la app. El botón de emergencia de Uber llama al 911 y comparte tu ubicación. La ayuda de emergencia de Lyft, a través de ADT, puede enviar ayuda o conectarte con el 911, con una opción silenciosa si hablar no es seguro.
¿No puedes hablar con seguridad? Minnesota tiene Text to 911 en todo el estado. Envía por texto tu ubicación y cuál es la emergencia en palabras simples, y luego responde los mensajes del operador. La regla del estado: llama si puedes, envía un texto si no puedes.
Si no puedes bajarte, llama al 911 y mantente en la línea. Di dónde estás y hacia dónde va el auto.
No discutas por la ruta ni acuses al conductor mientras el auto está en movimiento. Bajarte y llegar a un lugar seguro es todo el trabajo.

6Después del viaje, y caminando a tu auto

Envía el mensaje de «ya llegué bien» que prometiste. Tu persona no puede relajarse hasta que llegue.
Califica y reporta cualquier cosa que se haya sentido mal, aunque sea pequeña. Los reportes son la forma en que se ven los patrones.
Si estacionaste tú: trata de estacionar en la misma sección o lado del estacionamiento cada vez, para no tener que vagar ni adivinar dónde está tu auto.
Ten tus llaves en la mano antes de salir del edificio, para poder entrar y cerrar con seguro de inmediato.
Evita cargar gasolina tarde en la noche cuando puedas planearlo de otra forma.
Si te sientes insegura o alguien se acerca, activa la alarma de tu auto. Es ruidosa, llama la atención y dice que se alejen.

📱 Tarjeta para pantalla de bloqueo

Las seis verificaciones como fondo de teléfono, para tenerlas frente a ti en la acera sin desbloquear nada. Guarda la imagen y ponla como tu pantalla de bloqueo por la noche.

Tarjeta de pantalla de bloqueo con las seis verificaciones del viaje: placa, auto, conductor, nombre primero, PIN, puerta trasera

⬇️ Guardar la tarjeta

🚌

Otras formas seguras de llegar a casa

Viajar con amistades, o manejar tú mismo

Elige al conductor sobrio antes de que alguien empiece, y déjalo como definitivo. Nada de renegociar al final de la noche.
Nunca te subas a un auto con un conductor que ha estado bebiendo o usando sustancias, ni siquiera para un trayecto corto. Los trayectos cortos también chocan. Mejor pide un auto o llama a alguien.
Si una amistad que ha estado bebiendo o usando sustancias insiste en manejar, ofrece la alternativa fácil en voz alta: «Ya pedí un auto para nosotros». Quitarle las llaves importa menos que darle otra forma de llegar a casa.
Conductores sobrios: si sus pasajeros están en mal estado, acompáñenlos hasta su puerta cuando puedan, y esperen hasta que estén adentro antes de irse.

Transporte público, taxis, y el último tramo a pie

Metro Transit: revisa el horario del último autobús o tren antes de salir, no cuando ya estás afuera. El servicio tarde en la noche es más limitado de lo que la gente espera.
¿Quieres que una persona te ayude a planear el trayecto? La línea de texto de Metro Transit para información de transporte es 612 444 1161 en su horario de atención.
En el transporte público, siéntate cerca del frente o cerca de otros pasajeros, mantén tus pertenencias contigo, y usa Metro Transit Text for Safety, 612 900 0411, para reportar cualquier cosa que se sienta mal. Está listado otra vez en los recursos de abajo.
Taxis: usa un taxi con licencia, o pide al personal del lugar que llame uno para ti, y confirma el taxímetro o la tarifa antes de partir.
Al caminar el último tramo: mantente en calles iluminadas, mantén tu ubicación compartida con tu persona, y quédate en el teléfono con ella si un tramo se siente vacío o mal.

Cómo vencer la tarifa dinámica

Compara las dos apps y un taxi antes de aceptar un precio con tarifa dinámica. En las noches más grandes, el taxímetro puede salir más barato.
Para una noche planeada, reserva un viaje programado más temprano en el día en vez de pedir justo en la oleada del cierre.
Espera diez o quince minutos en un lugar seguro y con calefacción. La tarifa dinámica suele bajar cuando se despeja la primera oleada de pasajeros.
Camina una o dos cuadras lejos del local hasta una calle más tranquila. Ahí la recogida es más rápida, y a veces más barata fuera de la zona más concurrida.
Divide la tarifa con tu grupo dentro de la app en vez de que una sola persona pague el aumento.
Toma el transporte público el primer tramo y pide el auto desde una parada más tranquila, más lejos.

❄️ Reglas para viajes en invierno

Para los inviernos de Minnesota, verificado en noviembre de 2026. El frío cambia las cuentas del viaje a casa: las esperas se alargan, las baterías se agotan más rápido y quedarse afuera se vuelve un riesgo en sí mismo.

El frío agota la batería del teléfono

Guarda el teléfono en un bolsillo interior, contra tu cuerpo, no en un bolsillo exterior del abrigo ni en la mano. El frío agota las baterías rápido, y un teléfono sin batería significa sin viaje, sin mapa y sin forma de pedir ayuda.
Lleva una batería externa pequeña en las noches de invierno, y baja el brillo de la pantalla mientras esperas.
Pide el viaje antes de salir del edificio con calefacción, siempre que puedas.
Si tu batería ya está baja, cuéntale tu plan a tu persona en voz alta y temprano, mientras el teléfono todavía funciona.

Pide temprano y espera adentro

Con nieve, hay menos conductores y los viajes tardan más. Pide antes de lo que parezca necesario.
Quédate adentro hasta que la app muestre que el auto está realmente cerca. El tiempo en la acera con frío profundo es la parte que hay que reducir.
Dile al conductor qué llevas puesto («abrigo rojo, puerta principal») para que te vea rápido.
Marca tu punto en la puerta exacta por la que vas a salir, no a mitad de la cuadra.

Sobre nieve y hielo

Nunca presiones a un conductor para que se apure sobre nieve o hielo. Un viaje más lento es mejor que un choque.
Si tu punto de recogida es un desastre sin limpiar, camina con cuidado hasta la esquina despejada más cercana y avísale el cambio al conductor por mensaje.
Todas las reglas de verificación aplican igual en una tormenta. El mal clima no es razón para subirte a un auto que no coincide.

🏟️ Puntos de recogida por local

Solo un local grande de las Twin Cities publica una guía oficial de recogida para viajes compartidos, y está marcado abajo. Todo lo demás es una recomendación general basada en la dirección del local y su transporte público más cercano, verificado en noviembre de 2026. El patrón en todas partes: elige una esquina iluminada de una calle principal, a una cuadra del tumulto de la puerta, marca tu punto ahí y camina hasta él.

Mapa de las Twin Cities con pines en los once locales

¿El mapa no carga en este visor? Ábrelo más grande en OpenStreetMap. Cada punto también está en las tarjetas de abajo.

Toca un pin o un nombre para ver el movimiento de recogida de ese local. El patrón es el mismo en casi todas partes: una esquina iluminada de una calle principal, a una cuadra del tumulto de la puerta.

The Armory 🚗 Guía oficial

500 S 6th St, Minneapolis. El propio local recomienda Portland Ave para taxis, Uber, Lyft y descenso de pasajeros. Marca tu punto en Portland Ave S cerca de S 6th St en vez de subirte sobre S 6th St frente a las puertas.

🚈 Estaciones Government Plaza y U.S. Bank Stadium, líneas Blue y Green, una a cada lado del local.

First Avenue y 7th St Entry

701 N 1st Ave, Minneapolis. Encuentra el auto en 1st Ave N con 8th St N, una cuadra al sur del tumulto de la puerta, junto al estacionamiento de superficie.

🚈 Estación Warehouse District / Hennepin Ave, líneas Blue y Green, a unas dos cuadras.

Fine Line

318 N 1st Ave, Minneapolis. Encuéntrate en N 1st Ave con 3rd St N, la esquina principal del Warehouse District en la cuadra del local, en vez de a media cuadra frente a la puerta.

🚈 Estación Warehouse District / Hennepin Ave, líneas Blue y Green, a unas dos cuadras.

The Fillmore Minneapolis

525 5th St N, Minneapolis. Encuéntrate un poco fuera de 5th St N, por 3rd Ave N junto a la zona de Target Field Station, un punto de referencia que ambos pueden encontrar, en vez de pedirle al conductor que se detenga sobre 5th St, por donde pasan los trenes.

🚈 Target Field Station, líneas Blue y Green, justo en el local.

Skyway Theatre

711 Hennepin Ave, Minneapolis. Evita subirte sobre Hennepin con 7th a la salida del show, la esquina más concurrida de la zona. Camina una cuadra hasta 1st Ave N con 7th St N, o baja por Hennepin hasta 8th St.

🚈 Estación Warehouse District / Hennepin Ave, líneas Blue y Green, a unas dos cuadras al norte.

Palace Theatre

17 W 7th Pl, St Paul. Encuéntrate en W 7th St con St Peter St o Wabasha St, los extremos de calle principal de la cuadra corta del teatro, mucho más fáciles de encontrar y de detenerse que 7th Place en sí.

🚈 Central Station, línea Green, a unas tres cuadras al este.

Amsterdam Bar and Hall

6 W 6th St, St Paul. Encuéntrate en Wabasha St N con W 6th St, la propia esquina del local, en vez de a media cuadra sobre 6th.

🚈 Central Station, línea Green, a unas dos cuadras al este.

Turf Club

1601 University Ave W, St Paul. University con Snelling es un punto grande e iluminado pero muy concurrido, así que marca tu punto un poco fuera: Sherburne Ave detrás del edificio, o University Ave con Pascal St, una cuadra al oeste.

🚈 Estación Snelling Avenue, línea Green y línea A, justo en la esquina.

Varsity Theater

1308 SE 4th St, Minneapolis. Encuéntrate en SE 4th St con 14th o 15th Ave SE, a una o dos cuadras del tumulto de Dinkytown, o camina al sur hasta el frente más amplio de Washington Ave SE.

🚈 Estación East Bank, línea Green; la línea E se detiene en University Ave con 15th Ave SE, a unas dos cuadras al este.

Uptown Theatre

2900 Hennepin Ave, Minneapolis. Hennepin con Lake es el punto de referencia obvio y el cruce más concurrido de la zona, así que marca tu punto a una cuadra: W 31st St al sur o W 28th St al norte.

🚌 Aquí no hay tren. Estaciones de la línea B en Lake St y en Lagoon Ave sobre Hennepin, y la línea E en Uptown Transit Station.

Myth Live

3090 Southlawn Dr, Maplewood. Marca tu punto en County Rd D con Southlawn Dr, el cruce principal iluminado junto al estacionamiento delantero, o en el frente de Maplewood Mall, para que el auto se mantenga fuera del tumulto de salida del estacionamiento.

🚌 Maplewood Mall Transit Center, al lado, dentro del complejo del centro comercial, con las rutas 54 y 64 hacia el centro de St Paul.

👀 ¿Buscas los pasos para intervenir como testigo?

Intervenir cuando otra persona se ve acorralada o insegura es parte de la cultura del consentimiento, así que Conceptos básicos para intervenir ahora vive en la página de Cultura del Consentimiento, en su propia sección ahí. Los siete pasos, la interrupción social y los consejos prácticos se mudaron para allá.

Ir a Conceptos básicos para intervenir en Cultura del Consentimiento

Una parte específica de los viajes se queda aquí: si una recogida se ve mal para otra persona, un simple «Oye, ¿este es tu viaje? ¿Quieres que espere contigo?» le da una salida sin empezar una escena.

📍

Recursos de seguridad

🌆 Recursos de Minnesota / Minneapolis

Our Streets Minneapolis

Defensa y recursos para calles seguras y accesibles, incluida información importante para quienes caminan tarde en la noche. Trabajan para que las calles sean lugares donde la gente pueda caminar, andar en bicicleta, rodar y usar el transporte público con facilidad y comodidad.
https://ourstreetsmpls.org

Metro Transit: seguridad para pasajeros

Herramientas de seguridad, presencia de seguridad en autobuses y trenes, y cómo reportar acoso o situaciones inseguras en el transporte público de las Twin Cities. Metro Transit tiene un Plan de Acción de Seguridad con más de 40 acciones para mejorar la seguridad.
https://www.metrotransit.org/rider-safety

Departamento de Seguridad Pública de Minnesota: Text to 911

Servicio en todo el estado para cuando una llamada de voz no es segura, y una primera opción de contacto si eres sordo, sordociego, tienes dificultades auditivas o una discapacidad del habla. Llama si puedes, envía un texto si no puedes: envía tu ubicación y cuál es la emergencia, en palabras simples.
https://dps.mn.gov/divisions/ecn/911-program/text-911

MN Coalition Against Sexual Assault (MNCASA)

Apoyo en todo el estado, recursos para sobrevivientes y programas de prevención, incluidas estrategias de seguridad que aplican a la vida nocturna y los viajes compartidos.
https://www.mncasa.org/

Línea de Crisis MN Day One

Línea de crisis estatal 24/7 operada por Cornerstone. Te conecta con refugios locales, defensores o ayuda con transporte.
1-866-223-1111 | https://cornerstonemn.org/

Tubman

Línea de crisis, defensa y ayuda con transporte seguro en Minneapolis para personas que salen de situaciones inseguras.
https://www.tubman.org/

Seguridad peatonal de Minneapolis

La ciudad construye cruces más seguros con elementos como extensiones de acera, medianas, rampas y luces intermitentes para mejorar la seguridad peatonal.
https://www.minneapolismn.gov/pedestrian-safety

🌐 Recursos nacionales

RAINN

Consejos para viajes compartidos más seguros, escritos con Uber, además de apoyo para sobrevivientes
https://rainn.org/strategies-to-reduce-risk-increase-safety/tips-for-safer-ridesharing/

DanceSafe

Consejos de seguridad para fiestas
https://dancesafe.org/safety-tips/

Good Night Out Campaign

Guías de seguridad para la vida nocturna
https://goodnightoutcampaign.org/

📞 Líneas de ayuda

Línea Nacional de Ayuda por Agresión Sexual de RAINN

Apoyo 24/7
1-800-656-4673

Metro Transit Text for Safety

Envía un texto para reportar comportamientos sospechosos o no deseados en el transporte
612-900-0411